LA SOURCE Société en nom collectif with a capital of 152 Euros Registered Office: " Immeuble Diapason " - 216 / 218 Av. Jean Jaurès - 75019 PARIS SIREN: 351 541 966 - R.C.S. PARIS Intra-community VAT ref.: FR 06 351 541 966 Telephone number: +33 (0)1 53 38 40 00 Operating the hotel ALLIANCE PORNIC

You are currently viewing the eshop of the web site hosted under the domain name and URL address "www.thalassopornic.com" hereafter referred to as "the Site", which belongs to "LA SOURCE", hereafter referred to as "the Company". Visiting this site is subject to your agreement, as a client, to the terms of sale and legal information presented herein. Your use of this internet web site constitutes tacit agreement to these terms of sale and legal notice.

This Web Site has been registered with the CNIL- French Committee for Computer Data and Privacy (receipt N° 1152694) in compliance with the French act pertaining to "Computer Data, Files and Privacy", N° 78-17, dated January 6th 1978.

Article 34 of this act provides for right of access to alter, modify and delete any private data referring to your person. You may send any such request to "the Company" at the address mentioned at the top of this page.

All contents published on this web site are copyrighted.

Design and creation: NOVAGENCE, distributeur Micrologiciel, 53 rue de la Longeon, Ceyssiat, 01580 IZERNORE

Web hosting services: MICROLOGICIEL, 19 avenue Foch – Coreex 161 - 77508 CHELLES

Any brand or logo published on this web site are the property of "the Company", or are used under conditions of licence. These may not be used without prior written consent from the owner of the brand and/or logo, subject to prosecution.

The information presented on this web site may be downloaded, reproduced or printed under the following conditions :
    The information is to be used solely for personal, non commercial, purposes
    The information may not be copied, modified, distributed, communicated, posted, reproduced, and no derivatives may be created
    All copyrights must be mentioned on copies made.

Any other use, that is not expressly mentioned and authorized herein, is strictly forbidden, unless prior written approval from "the Company" has been obtained.

"The Company" offers no guarantee for the elements presented on this web site or for any use that may be made of such elements. These are provided for information purposes only.

"The Company" is not responsible for any errors or omissions, or for consequences resulting from the use of this information.

The user is solely responsible for the use of such information.

"The Company" reserves the right to make alterations to the present document at any time.

Under no circumstances may, "the Company" be held responsible for any damages, direct or indirect, incurred as a result of information published in this site.

Also, "the Company" has no control over the links to other sites. These are provided as a courtesy, for reference purposes only, and the Company may not be held responsible for their contents.

The user is solely responsible for the use of such information.

Publishing links pointing to "the Site" is subject to prior agreement from the "Company".

The user agrees to refrain from using this Site for purposes forbidden by the law, and/or in violation of the terms and conditions, and legal disclaimer.

The present terms and conditions, as well as the dealings between the user and "the Company" are governed by French law, any dispute will be settled before the court of Paris, France.

Language disclaimer: this is a translation of the original document which was drawn up in French. In case of misinterpretation, only the original version will be considered valid.